Antonio & Giulia

🇮🇹 La vostra presenza é il miglior regalo che ci possiate fare. Siamo consapevoli che molti di voi affronteranno un lungo viaggio per essere presenti, quindi non sentitevi in dovere di farci alcun regalo.
Per i più testardi, comunque, potete contribuire se volete al fondo per il restauro del nuovo membro della famiglia, Rudie il Trailer!
Per non tradire la nostra reciproca promessa di mantenere il nostro matrimonio una perenne luna di miele, abbiamo acquistato una roulotte (qui chiamati camping trailer) per accompagnarci in numerosi road trip nel prossimo futuro. É un trailer del 2006 di quasi 7m che ha bisogno di un po' di affetto. La storia migliore é quella del suo nome, ma quella ve la racconteremo di persona ;)

🇺🇸 Your presence is the best gift to us! We know it's a long trip for a lot of you, so please don't feel like there's any need for a wedding gift.
But for those of you who are stubborn, you can contribute to the restoration of the new addition to our family, Rudie the Trailer.
To stay true to our pledge of a marriage as a never-ending honeymoon, we just got a camping trailer to take us on many road tripping adventures around the country.
It's a 2006 21ft trailer that needs some love. Ask us the story behind the name, we'll be happy to tell you in person ;)