Bettina & Lorenz
Anreise
nach Wien / to Vienna
Bahn / Train nach Wien Meidling - Straßenbahn / Tram 62 nach Speising, Hermesstraße - Bus 56B nach Lainzer Tor
Zum Lainzer Tiergarten
Es gibt zwar einen größeren Parkplatz beim Lainzer Tor, aber je nach Wetterlage ist dieser sehr gut von Spaziergängern genützt. Wir empfehlen, innerhalb Wiens öffentlich (Bus 56B: Lainzer Tor) oder mit Taxi / Uber zum Lainzer Tor zu fahren. Achtung, der 13. Bezirk wird 2022 zur Kurzparkzone (Parkschein).
There is parking at the Lainzer Tor. However, depending on the weather it might be quite full. Therefore we recommend using public transport within Vienna (Bus 56B: Lainzer Tor) or Taxi / Uber to get to the location.
Shuttle zur Hermesvilla
Aug 20
1:00 PM - 2:00 AM
Vom Lainzer Tor aus bringt euch laufend ein Shuttle zur Hermesvilla (und wieder zurück).
From the Lainzer Tor a shuttle will take you to Hermesvilla continuously (and back).
Aug 20
1:00 PM - 2:00 AM
Hotel Cortina, Hietzinger Hauptstraße, Wien, Österreich
Im Hotel Cortina**** (ca. 10 min mit dem Taxi/Auto vom Lainzer Tor) ist ein Zimmerkontingent blockiert. Buchungen sind unter folgendem Link mit dem Gutscheincode "Ullmann" bis Ende Juni möglich. EUR 84 je DZ inkl. Frühstück.
Hotel Cortina**** is 10 minutes by cab/car from Lainzer Tor. You can book your room at a discount rate with the discount code "Ullmann" until end of June (EUR 84 per double room and night including breakfast):
Austria Trend Hotel Maximilian, Hietzinger Hauptstraße, Wien, Österreich
Wer's ein bisschen schicker mag. übernachtet im Hotel Maximilian****, ca. 12 Minuten mit dem Taxi/Auto vom Lainzer Tor entfernt. EUR 123 je DZ inkl. Frühstück. Buchungshinweise folgen.
If you want to stay fancier, hotel Maximilian**** is the right one for you about 12 minutes by cab/car from Lainzer Tor. The nightly rate is EUR 123 per double room including breakfast. Booking information will follow.
Saturday, August 20, 2022